Quantum Vision Przewodnik Szybki Start

www.quantum.comQuantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideThis quick start guide provides basic installation and configuration instructions f

10 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideFigure 8 License Agreement (Linux)3 Select I accept the agreement, and then click F

Installing Quantum Vision 11Quantum VisionFigure 10 Vision Ports (Linux)5 Specify the ports the Quantum Vision will use, or accept the default port v

12 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideFigure 12 Completing the Quantum Vision Setup Wizard (Linux)7 (Optional) Select th

Installing Quantum Vision 13Quantum Vision3 On the vSphere Client window (see Figure 13), select Deploy OVF Template from the File menu. The Source wi

14 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide5 On the OVF Template Details window (see Figure 15), make note of any information y

Installing Quantum Vision 15Quantum Vision6 On the End User License Agreement window (see Figure 16), click Accept; and then click Next to continue. T

16 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide7 On the Name and Location window (see Figure 17), enter a name for the new applianc

Installing Quantum Vision 17Quantum Vision9 If your configuration supports resource pools (see Figure 18), select your resource pool. Click Next. This

18 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide10 If you have multiple storage destinations (see Figure 19), select your storage de

Installing Quantum Vision 19Quantum Vision11 On the Disk Format window (see Figure 20) make sure that Thin Provision is selected. Click Next.Figure 20

2 Quantum Vision RequirementsQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide• Access the native management interface of any monitored Quantum device.• View and

20 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide13 On the Ready to Complete window (see Figure 21), check the settings, if they are

Installing Quantum Vision 21Quantum Vision15 On the vSphere Client window, select your appliance’s name (the name you entered in Step 7 on page 16) in

22 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide17 On your appliance’s virtual machine console window, click the Power On button (se

Updating Quantum Vision 23Quantum Vision19 When the IP address has been picked up by the system, you can find the IP address by clicking the vSphere C

24 Updating Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideUpdating the Virtual ApplianceAs a precautionary measure, Quantum recommends that you

Updating Quantum Vision 25Quantum Visionhttp://<server>/directory/path/vision-install-4.3.2-2575.x86_64.rpm. For this example, you would use the

26 Updating Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideUpdating Quantum Vision 4.2.1 virtual appliance to 4.3.2To update an existing installa

Updating Quantum Vision 27Quantum Vision7 Exit the admin application by typing exit at the prompt. At this point your Vision appliance has been update

28 Updating Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideFigure 30 CSoftware UpdateFigure 31 Software Update ConfigurationFigure 32 Software

Updating Quantum Vision 29Quantum VisionFigure 33 Vision Upgrade LinkMake sure you download the correct updater for the operating system running on t

Quantum Vision Requirements 3Quantum VisionServer Requirements The Quantum Vision software runs on the Vision server. Before installing the Quantum Vi

30 Quantum Vision SetupQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideThe Ready to Install window displays.8 Click Next or Forward to continue.Wait while the s

Quantum Vision Setup 31Quantum VisionFigure 34 Login Window3 Enter the default username and password:• Username - admin• Password - password4 Click L

32 Quantum Vision SetupQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideFigure 36 After First LoginA device is a system, such as a Scalar tape library or DXi di

Quantum Vision Setup 33Quantum VisionNote: The username must have administrator rights on the device.• Device Password - Enter the password for the de

34 Quantum Vision SetupQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideLog on with your appliance’s username and password and you will go to the console command

Quantum Vision Setup 35Quantum Visionadmin backup - This command prompts the user for the server name, the username and password, and the location in

36 Quantum Vision SetupQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideTaking Next Steps To learn more about using Quantum Vision, see the Quantum Vision User’s

For assistance, contact the Quantum Customer Support Center:USA: 1-800-284-5101 (toll free) or +1-720-249-5700 EMEA: +800-7826-8888 (toll free)

38 Quantum Vision SetupQuantum Vision 4.3.2 Quick Start Guide

4 Quantum Vision RequirementsQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideTo enable monitoring of storage devices, the following firewall ports on the Vision

Installing Quantum Vision 5Quantum Vision• Scalar i6000 library• Scalar i2000 library• Scalar i500 library• Scalar i80 library• Scalar i40 library•Sca

6 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideWindows Installation To install the Quantum Vision software on a server running a Win

Installing Quantum Vision 7Quantum VisionThe Installation Directory window displays (see Figure 3).Figure 3 Installation Directory (Windows)5 Specify

8 Installing Quantum VisionQuantum Vision 4.3.2 Quick Start GuideFigure 5 Ready to Install (Windows)7 Click Next to continue.Wait while the setup wiz

Installing Quantum Vision 9Quantum VisionLinux Installation To install the Quantum Vision software on a server running a Linux operating system:1 Use